আদ দুহা

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

وَالضُّحَىٰ

১) উজ্জ্বল দিনের কসম ^১

﴿وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ﴾

২) এবং রাতের কসম যখন তা নিঝুম হয়ে যায় ৷ ^২

﴿مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ﴾

৩) ( হে নবী !) তোমার রব তোমাকে কখনো পরিত্যাগ করেননি এবং তোমার প্রতি অসন্তুষ্টও হননি৷ ^৩

﴿وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ﴾

৪) নিসন্দেহে তোমার জন্য পরবর্তী যুগ পূর্ববর্তী যুগের চেয়ে ভালো ৷ ^৪

﴿وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ﴾

৫) আর শীঘ্রই তোমার রব তোমাকে এত দেবেন যে , তুমি খুশী হয়ে যাবে৷ ^৫

﴿أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ﴾

৬) তিনি কি তোমাকে এতিম হিসেবে পাননি ?তারপর তোমাকে আশ্রয় দেননি ? ^৬

﴿وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ﴾

৭) তিনি তোমাকে পথ না পাওয়া অবস্থায় পান , তারপর তিনিই পথ দেখান৷ ^৭

﴿وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ﴾

৮) তিনি তোমাকে নিঃস্ব অবস্থায় পান , তারপর তোমাকে ধনী করেন৷ ^৮

﴿فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ﴾

৯) কাজেই এতিমের প্রতি কঠোর হয়ো না৷ ^৯

﴿وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ﴾

১০) প্রার্থীকে তিরস্কার করো না ৷ ^১০

﴿وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ﴾

১১) আর নিজের রবের নিয়ামত প্রকাশ করো৷ ^১১