আল আদিয়াত

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا

১) কসম সেই (ঘোড়া ) গুলোর যারা হ্রেষারব সহকারে দৌড়ায়৷ ^১

﴿فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا

২) তারপর (খুরের আঘাতে) আগুনের ফুলকি ঝরায়৷ ^২

﴿فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا

৩) তারপর অতর্কিত আক্রমণ চালায় প্রভাতকালে৷ ^৩

﴿فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا

৪) তারপর এ সময় ধূলা উড়ায়

﴿فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا

৫) এবং এ অবস্থায় কোন জনপদের ভিড়ের মধ্যে ঢুকে পড়ে৷

﴿إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ

৬) আসলে মানুষ তার রবের প্রতি বড়ই অকৃতজ্ঞ৷^৪

﴿وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ

৭) আর সে নিজেরই এর সাক্ষী৷^৫

﴿وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

৮) অবশ্য সে ধন দৌলতের মোহে খুব বেশী মত্ত৷^৬

﴿أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ

৯) তবে কি সে সেই সময়ের কথা জানে না  যখন কবরের মধ্যে যা কিছু ( দাফন করা ) আছে সেসব বের করে আনা হবে^৭

﴿وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ

১০) এবং বুকের মধ্যে যা কিছু ( লুকানো ) আছে সব বের করে এনে যাচাই করা হবে ?^৮

﴿إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ

১১) অবশ্য সেদিন তাদের রব তাদের সম্পর্কে ভালোভাবেই অবগত থাকবেন৷ ^৯